bow and scrape Thành ngữ, tục ngữ
bow and scrape
Idiom(s): bow and scrape
Theme: HUMILITY
to be very humble and subservient.
• Please don't bow and scrape. We are all equal here.
• The salesclerk came in, bowing and scraping, and asked if he could help us.
bow and scrape|bow|scrape
v. To be too polite or obedient from fear or hope of gain; act like a slave. The old servant bowed and scraped before them, too obedient and eager to please. cúi đầu và xuýt xoa
Phải phục tùng, đặc biệt là khi đối mặt với một nhân vật có quyền lực. Tôi nghĩ rằng ban lãnh đạo coi tất cả chúng ta là những người lao động thấp kém nên cúi đầu và mạt sát họ .. Xem thêm: và, cúi đầu, cạo cúi và cạo
Hình. rất khiêm tốn và cầu thị. Xin đừng cúi đầu và cạo. Tất cả chúng ta đều bình đẳng ở đây. Nhân viên bán hàng bước vào, cúi đầu và xuýt xoa, và hỏi anh ta có thể giúp gì cho chúng tui không. nhân viên bán hàng hầu như cúi đầu và xuýt xoa trước khách hàng. Thuật ngữ này đen tối chỉ phong tục cổ xưa là cúi đầu sâu đến mức chân của người ta lùi lại và cào xuống đất. Một lời nói sáo rỗng trong một thế kỷ hoặc hơn, nó có thể sắp chết. [Giữa những năm 1600]. Xem thêm: và, cúi đầu, ngoắc ngoắc cúi đầu và cạo
Nếu ai đó cúi đầu và cạo, họ đang cư xử theo cách cực kỳ tôn trọng đối với một người có quyền lực hoặc nổi tiếng. Lưu ý: `` Bow '' được phát âm cùng một nguyên âm với từ `` how ''. Tuy nhiên, các phụ tá có thể nói gì về chuyện cúi chào và cạo râu, các hoàng gia (nhà) đều mong đợi điều đó. Tôi hy vọng danh hiệu cha truyền con nối của mình sẽ bất làm mất lòng những khách hàng tiềm năng. Nó có thể là một nhược điểm vì một số người cảm giác họ phải cúi đầu và cạo râu. Lưu ý: Bạn sử dụng cách diễn đạt này để thể hiện rằng bạn cho rằng hành vi này là sỉ nhục. Lưu ý: Nếu bạn cúi đầu, bạn sẽ cúi người về phía ai đó như một cách trang trọng để chào họ hoặc thể hiện sự tôn trọng. Trong quá khứ, `` cạo '' là một hình thức cúi chào bao gồm chuyện rút một chân ra sau và uốn cong chân kia. . Xem thêm: và, cúi đầu, xỉ vả cúi chào và xỉ vả
cư xử theo cách khúm núm với người có thẩm quyền .. Xem thêm: và, cúi đầu, cạo ˌbow và ˈscrape
(không tán thành) quá lịch sự với ai đó quan trọng để được họ chấp thuận: Tôi sẽ bất cúi đầu và hành hạ anh ta chỉ để được tăng lương .. Xem thêm: và, cúi đầu, xuýt xoa cúi chào và xỉ vả
Để cư xử vâng lời .. Xem thêm: và, cúi đầu, cạo cúi đầu và cạo, để
Hành xử khúm núm, để thể hiện sự tôn trọng quá mức. Nghĩa đen của thuật ngữ này có nghĩa là cúi đầu của một người và lùi lại một chân, sau đó sẽ cào đất. Một câu nói sáo rỗng kể từ giữa thế kỷ 19, nó đang trở nên lỗi thời (gian) như phong tục cúi chào, ít nhất là ở thế giới phương Tây .. Xem thêm: và, cúi chào. Xem thêm:
An bow and scrape idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with bow and scrape, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ bow and scrape